Japanernes uundværlige
Kotatsu
 
 
 
 
 
 Her sidder Miku, med smilende mor Midori i baggrunden
i opholdsrummet
 
og til venstre for Miku
ses det japanske bord
som hedder Kotatsu
(en Kotatsu medfølger naturligvis, incl. i prisen)
 
Læg mærke til Miku's små fødder
 
Fødderne rører nemlig ved et tykt tæppe
(på dansk nærmest et vattæppe)
 
Under bordet er nemlig et hul
vel et halvt meter dybt
 
Op under bordet
er placeret et varmestråleapparat
-
og du kan tro
at der kan blive herligt varmt dernede
 
Vattæppet er normalt foldet ud over lårene
for at holde varmen nede i hullet
 
Japanske huse generelt
er ikke opvarmede
(det samme gælder bl.a. også Korea)
 
Der kan derfor være ret koldt om vinteren
-
men
hvis man sidder i et forretningsmøde på et hotel
langt, langt ude på landet
med en iskold restaurant
(har jeg prøvet)
er det herligt at kunne sidde med benene
placeret dejligt varmt
 
Det sker ud fra devisen
at hvis kroppens hjørner er varme
er alt varmt
 
Altså
fødder og hænder ind under tæppet
og resten af kroppen har det udmærket
 
Denne måde at opvarme på
foregår overalt i området derude
og er altså ganske effektiv
 
Indimellem bliver det så varmt
at man er nødt til at trække fødderne ud
ganske som Miku på billedet
 
(Du vil aldrig se en japaner med sko indendørs)
 
I min svigerfamilies hus
var en Kotatsu
eneste varmekilde i det gamle hus
men
i det nye
er det overalt monteret
kombinerede varme- og kuldemaskiner
 
 
 
NB
læg mærke til størrelsen på stråmåtterne på gulvet